Boato – Texto se chama “Depois de tudo” que começa com a frase “De tudo, ficaram três coisas…” e fala sobre recomeço foi escrito pelo poeta português Fernando Pessoa.
Em meio à situação que o mundo vive com a pandemia da Covid-19, há muitas pessoas que estão pensando como vai ser o mundo “depois de tudo isso”. Em meio às discussões sobre o “novo normal” ou como (e quando) vamos recomeçar, textos circulam na internet. Nem todos com a autoria correta.
Um deles aponta para um suposto poema escrito pelo poeta português Fernando Pessoa que começaria com a frase “De tudo, ficaram três coisas…” e que falaria sobre recomeços. Leia uma das versões que circula online:
Fernando Pessoa nos ensinando anos atrás, o que fazer após a pandemia. Depois de tudo. De tudo, ficaram três coisas: a certeza de que ele estava sempre começando, a certeza de que era preciso continuar e a certeza de que seria interrompido antes de terminar. Fazer da interrupção um caminho novo. Fazer da queda um o de dança, do medo uma escada, do sono uma ponte, da procura um encontro.
Fernando Pessoa escreveu texto “Depois de tudo” que começa com “De tudo, ficaram três coisas…”?
A mensagem está circulando com muita força na internet e chamou atenção na internet. Mas será mesmo que o tal poema (muito bom, por sinal) foi escrito pelo escritor português Fernando Pessoa? A resposta é não. Calma aí que a gente explica tudo para vocês.
Quando nos deparamos com o texto, fizemos o que sempre deve ter feito em termos de textos que brotam em “redes sociais”: resolvemos buscar pela autoria para confirmar a autoria. Fizemos isso porque volta e meia aparece um texto do tipo na internet (Luis Fernando Verissimo que o diga).
E bastou apenas fazer uma busca para chegarmos à verdade. O que há é um “erro nos Fernandos”. Na realidade, o texto é do escritor brasileiro Fernando Sabino. O trecho em questão está no livro “O Encontro Marcado”, mais exatamente na página 154 (a única diferença nos textos em questão é a colocação de vírgulas).
Vale dizer que, por muito tempo, a citação foi feita corretamente em redes sociais (como é possível ver na publicação do amigo Michel Francisco, que tem essa agência de marketing) e não sabemos em qual momento o “Fernando” deixou de ser “Sabino” e virou “Pessoa”.
Resumindo: a história que aponta que Fernando Pessoa escreveu um texto chamado “Depois de tudo” que começa com a frase “De tudo, ficaram três coisas” é falsa. O verdadeiro autor é o escrito brasileiro Fernando Sabino.
Ps.: Esse artigo é uma sugestão de leitores do Boatos.org. Se você quiser sugerir um tema ao Boatos.org, entre em contato com a gente pelo site, Facebook e WhatsApp no telefone (61) 99177-9164.
Clique nos links “bit.ly” para ar nossos perfis:
| – Siga-nos no Facebook | http://bit.ly/2OU3Zwz |
| – Siga-nos no Twitter | http://bit.ly/2OT6bEK |
| – Siga-nos no Youtube | http://bit.ly/2AHn9ke |
| – Siga-nos no Instagram | http://bit.ly/2syHnYU |
| – Grupo no WhatsApp | https://bit.ly/3df26qp |